Här finns översättningar till sidorna 14-19: Dagens musiktendenser, Marica Blinds krönika och Mari Boine-intervjun.
|
Vasst och vågat om trender och tendenser
i samisk musik idag
Adjagas hyllas! (bilden)
Men i övrigt tycker kritikerna att för mycket samtida samisk musik är antingen för smal eller för bred...
– Det finns samiska band som har på sig kolt på scenen och sjunger på samiska. Men annat än det yttre är det inget som visar att det är samisk musik, säger Heika Hætta.
Läs mer >> / Loga eanet >>
Norsk översättning.
Foto:
Lisa Marie Kristensen
|
 |
 |
”Allt är bra”
Föreslår ny genre: Ny jojk
Nuroats musikkrönikör Marica Blind håller inte med om kritiken: Här tar hon all samisk populärmusik i försvar!
Läs mer >> / Loga eanet >>
|
 |
Riddaren med öppna öron
Nuorat träffar Mari Boine
- om att ha en inre kompass,
shamanska rytmer och behovet av samarbete med miljörörelsen.
Läs mer >> / Loga eanet >>
Foto: Lisa Marie Kristensen
|