

TIDNINGEN FÖR SAMISK UNGDOM | |
![]() |
|
Tre kändisar - tre samerIshockeylegenden Börje Salming tar aldrig av sina tennarmband, skådespelerskan Pia Johansson har en väska med tennbroderier och skådespelaren Olle Sarri gillar sin ”same-keps”. Men vad finns inuti?
Tre möten med tre kändisar blev tre vitt skilda berättelser om rötter, identitet och att hitta sin plats i det samiska. Börje Salming och Olle Sarri har alltid vetat att de har samiskt ursprung. Pia Johansson hoppades och i december kunde tv-tittarna se henne jubla när hon i programmet ”Vem tror du att är?” fick veta att hon är same. - Jag hade alltid känt att det måste vara så, ända sedan jag var liten, och det var så roligt att få veta att det stämde. Pia tar emot i sin loge på Stockholms stadsteater där hon just nu är aktuell med ”Sommarnattens leende”. Bredvid henne i soffan ligger den vackra tennbroderiväskan som mormor Betty sytt. Betty Persson som bodde i Åsele var hattmodist och mycket intresserad av slöjd och hantverk.
- Jag vet inte vad hon visste om sin släkt, hon var lite hemlig. Men hon hade ju de där höga kindbenen som jag också har. Pia växte upp i Umeå och när andra barn pratade om sina rötter ville hon kunna säga att hon var same. Hon kan inte förklara hur, men hon bara visste att det fanns i henne. - Jag hade en längtan till skogen, jag har alltid känt att allt är besjälat och känt vördnad för det som växer. Där talade jag med mitt högre jag och fick hjälp av naturen. Det visade sig att Betty hade samiskt ursprung på båda sidor, bland annat härstammar släkten från den förste samen som blev nybyggare i området. - Jag tyckte att det var så fint i programmet: Att jag är same om jag själv vill identifiera mig som det. Hon tycker inte om att man gör skillnad och utestänger vissa samer. Än så länge vet hon inte hur hennes roll i det samiska kollektivet ska se ut men allt som kan ena är viktigt. Pia hoppas att hon som känd person ska kunna väcka ett intresse för det samiska och många har redan hört av sig. Än så länge är det samiska en personlig sak där det andliga och det själsliga är viktigast. Men Pia skulle gärna vilja ha en kolt. En renfäll har hon redan, renhår mot bar hud skapar ett igenkännande som är svårt att beskriva. Och i ungdomen provade hon på att slöjda. Arvet fascinerar henne. - Det är väl intressant, det är som ett cellminne, något i mig minns skogen, renfällen och hantverket. Sydsamiskan lockar också. - Jag skulle vilja lära mig. Fast vem skulle jag prata med?
Guldbaggenominerade Olle Sarri pulsar fram i snön på Södermalm klädd i dunjacka och stor svart mössa med öronlappar. Han erkänner att han hade tänkt ta på sig same-kepan med den samiska flaggan på men det var för kallt. - Jag tycker om den. Men det händer ibland att folk kommer fram och säger: Är du verkligen same Olle Sarri? Och det är han. Verkligen. Med det efternamnet är det liksom svårt att bortse från sina rötter. Dessutom är hans mamma skådespelerskan Inga Sarri och pappa tv-producenten Lasse Sarri. När Olle berättar sin släkthistoria tar han avstamp i sin farfars mor Helena Sarri som föddes i Jukkasjärvi. Föräldrarna var från Rautasvuoma. Helena bodde en tid i Kanada och när hon kom tillbaka till Kiruna var hon gravid. Hon köpte och drev en bastu i staden. Familjen Sarri hamnade så småningom i Stockholm och banden till Kiruna är inte längre lika starka. - Brorsan har varit uppe och hejat på släktingar och varit runt och fikat. För Olle verkar den samiska identiteten vara naturlig utan behov av att vare sig bli samisktalande eller rösta i Sametinget. Han känner sig inte välkommen eftersom han inte kan bevisa språkkravet. Men jag såg dig gå en samiskakurs på tv. Hur gick det med det? - Det var tv, det var bara hittepå. De ringde mig och sa: vi känner en jättekul kvinna som lär ut samiska, vill du träffa henne? Klart jag ville och så lärde jag mig samiska under en dag. Nu är språket glömt igen. - Fast jag skulle vilja kunna, det vore fantastiskt. Skulle det dyka upp en roll som kräver det då skulle jag lära mig. Inga Sarri medverkade i filmen ”Varg” och Olle är glad över att han lyckades övertala sin pensionerade mamma att ta rollen eftersom det var en angelägen film. Men hur mycket same är han i vardagen, skådespelaren som varvar komiska karaktärer med smala filmer som ”Apan” och eget regisserande? Han ler och berättar att han har kepsen, en samemössa, en sameslips och en mugg med sameflaggan på. Bland flickvännens, Anna Littorin, vänner är Olles ursprung uppskattat och av dem får han samegrejer. Efter intervjun mailar Olle en bild på en liten samedocka som han fått i posten samma dag. Den ska hänga på dotterns barnvagn.
- Jag är mycket glad och stolt över att ha samepåbrå. Jag hoppas att min dotter ska känna sig trygg med vad hon än vill. Ishockeylegenden Börje Salming skulle också ha haft efternamnet Sarri. Men farfar valde att byta till Salming som en hyllning till byn Salmi utanför Kiruna som han och hans far byggt upp. Börje Salming sitter på Café Valand och rör om i kaffekoppen. Han tar av sig den långärmade tröjan och förutom ett knippe armmuskler blottas också raden av tennarmband. - Jag tar aldrig av mig armbanden, de är på tills de går sönder och då beställer jag nya. Jo, en gång hände det, när jag blev stucken av en geting och armen svullnade upp, säger han och skrattar. Historien om tennarmbanden sträcker sig tillbaka till 1975. Börje som spelade NHL-hockey i Kanada bad mamma Karin att sy något till honom. Tennarmbanden signalerar hans samiska ursprung och han hävdar att armbanden skyddar honom, - Jag är jättestolt över att vara same. Ibland hörde man folk skrika lappdjävel på läktaren men det bara sporrade mig att spela ännu bättre. Börjes samiska rötter finns på pappans sida och länge kallade han sig själv halvsame. Ända tills renskötaren Börje Allas fick honom på andra tankar. - Han sa: Du är inte halvsame, du är same. Och det är jag ju. Han älskar sitt Salmi och tycker att det är viktigt att barnen får vara där han växte upp, att de ska få en känsla för naturen. Och han behöver inte bekymra sig om att han inte tillhör en sameby. 1995 utsågs han till hedersmedborgare av Kiruna kommun och med det följde livstids jakt- och fiskerättigheter i kommunen. - Kommunalrådet Lars Törnman sa att jag fick det där med fisket och jakten bara för att de inte ville se skandalskriverier om att hedersmedborgaren tjuvjagade, ha ha!
ANN-HELÉN LAESTADIUS
Foto Salming: Jörgen Medman, Krauz&Co Foto Sarri: Ann-Helén Laestadius Foto Johansson: Petra Hellberg
|